]]>
خواطر :
اسقيني كاس من رحيق ذكرى وجودك ... لا تتركيه يجف ،كلما جف الكأس ازداد الحنينُ...و لا يطفي شعلة الفؤاد سوى كأس الحنين...   (بلقسام حمدان العربي الإدريسي) . 

الى من قد اسميتها حبيبتي

بواسطة: خالد اسماعيل احمدالسيكاني  |  بتاريخ: 2013-11-10 ، الوقت: 17:10:12
  • تقييم المقالة:

 

إلي من قد أسميتها حبيبتي

 

حبيبتي ... أحقا أنت... حبيبتي  

 

لا لست أنت  حبيبتي ... لا ولست حتى  صديقتي  ... ولن تكوني يوما  طبيبتي

 

حتى تكون قصيدتي عنوانها  ...يا حبيبتي

 

لو كنت حقا حبيبتي ... ما كنت قد بادرت في  خيانتي  ... ما كنت قد باشرت في  إهانةتي  

 

  ما كنت قد قامرت في أعانتي    ... يا من أسميتك حبيبتي

 

وكيف لي ان أسميتك .. حبيبتي ... او أسميتك  صديقتي ... ولم تكوني يوما  صديقتي ...ولن

 

تكوني يوما  صديقتي ... لان للصداقة قوانين  تحميها ... وكيف تكوني حبيبتي ؟ والسلام بيننا  

 

هايات  في كل عام... من وراء الجبال والأنهار..  ومن وراء الهضاب و البحار  . وتهديد ... ووعيد  في ضوء النهار ... أعصابي

 

قد انهارت وأي انهيار

 

ومن شيمة الأحباب السلام... والكلام  ... ومن شيمتها العتاب... والخطاب  ومن شيمتها ... 

 

الغيرة ... والجيرة ... وقد كنت جارتي يوما  ونعم الجيرة

 

حبيبتي ... أحقا أنت... حبيبتي 

 

لا لست أنت  حبيبتي ... لا ولست حتى  صديقتي  ... ولن تكوني يوما  طبيبتي

 

حتى تكون قصيدتي عنوانها  ...يا حبيبتي

 

من وحي قلمي المتواضع

 

الترجمة   Translation 

 

To the process called baby

 

Baby ... Really you ... Baby?

 

No I'm not you baby ... No , and I 'm not even my girlfriend ... Will

not  be  someday my  a

doctor

 

Even be a poem entitled ... my dear

 

If you really baby ... What you have initiated the betrayal ... What

you've started to insult

 

  What you've gambled to no you ... I invite you baby

 

And that 's how I invite you .. Baby ... Or invite my girlfriend ...

Not someday be my girlfriend ... and will not

 

Someday be my girlfriend ... Because of friendship protected by laws ... And how to be baby

? And peace between us

 

Hi every year ... From behind the mountains and rivers .. It is

behind the hills and the sea.

 

And the threat of ... And intimidation in the light of day ... My

nerves had collapsed and any

 

collapse

 

It Boushima loved ones peace ... And speech ... It Himtha

admonition ... And Himtha

discourse...

 

Jealousy ... The neighborhood ... I was my neighbor days and yes neighborhood

 

Baby ... Really you ... Baby?

 

No I'm not you baby ... No , and I 'm not even my girlfriend ... Will

not  be  someday my  a

doctor

 

Even be a poem entitled ... my dear

 

Inspired by the humble pen


« المقالة السابقة ... المقالة التالية »

» إضافة تعليق :

لكي تتمكن من التعليق يجب عليك تسجيل الدخول
البريد الالكتروني
كلمة السر  
او يمكنك الدخول والتعليق عن طريق فيسبوك او تويتر
 انشر التعليق على حائطي في فيسبوك او على صفحتي بتويتر
علق مع فيسبوك       الدخول عن طريق تويتر
او يمكنك التعليق بإستخادم اسم مستعار
اسمك المستعار:
آضف تعليق